The history of North America’s most iconic alpine routes